‘A wish for a year of collective liberation’: Bearing witness, testimony and speaking in times of genocide